Телец и Альдебаран

 

Телец – древнее зодиакальное созвездие. Можно предположить –одно из древнейших. Включено в каталог звездного неба Клавдия Птолемея «Альмагест». 

Созвездие Телец из небесного глобуса Герарда Меркатора, 1551

le Taureau во Франции, il Toro в Италии, и der Stier в Германии, везде это созвездие было известно с самых древних времен, и, как кажется, было сформировано в период с 4000 до 1700 г. до н.э., в золотые века древней астрономии, поскольку здесь находилась точка весеннего равноденствия; во всех дошедших нас с того времени источниках он упоминается как начинающий собою год. Именно по этой причине Вергилий пишет о нем в Георгике:

Что ни год, и о просе забота,

Чуть лишь Телец белоснежный своим позолоченным рогом

Год приоткроет, и Пес уступит звезде супротивной.

…и это поэтическое описание хорошо согласуется с мифологическим представлением о нем, как о быке, похитившем Европу, поскольку в мифах он предстает именно таким.

Ταῦρος – его универсальное название в греческой литературе, иногда конкретизируется как Τομή и Προτομή – Бюст, поскольку на рисунках изображалась как правило только передняя часть быка. Цицерон следует этому представлению в своем prosecto corpore Taurus, передняя часть Тельца, и Овидий в своем

Pars prior apparet Posteriora latent (видно переднюю часть, задняя скрыта от глаз).

По поводу этого, мифологи высказывают мнение, что когда Телец, олицетворявший собой животное, унесшее Европу, переплывал море, его задняя часть была скрыта волнами. Эта ассоциация с Европой породила такие названия созвездия как Portitor, или Proditor, Europae; Agenoreus, встречающееся у Овидия, от имени того, кто принял его обличье; и Tyrius, у Марциала, по имени страны, из которой он похитил Европу. Это неполное изображение Тельца послужило причиной того, что в ранних каталогах он обозначался как Sectio Tauri, что было принято арабами, разделившими созвездие по границе, проходящей через звезду ο Тельца, и образовавшими из задней четверти самостоятельное созвездие Al Ḥaṭṭ, известное Улугбеку, и переводящееся как Sectio. На древних изображениях он показан почти всегда в том же виде, что и в наши дни, хотя некоторые изображают его полностью, Плиний и Витрувий [IX.3.1] пишут о Плеядах как cauda tauri, Хвост Тельца, что подразумевает полное изображение.

Арат называет своего Тельца как πεπτηώς – "припавшим к земле"; Цицерон – inflexoque genu, "согнувшим колени"; Манилий – nixus, "борющийся"; в другом месте: Во главе созвездий летит златорунный Овен; обернувшись, он смотрит на Тельца, встающего задом наперёд, наклонив голову и шею,…

…а также

Телец восходит задом наперёд

Телец, сонный теперь, когда плуг оставил его плечи…

В таком виде он изображается почти на всех вавилонских рисунках, с непропорционально большими рогами. На это последнее намекает Арат, когда называет созвездие Κεραόν, что нашло свое отражение в Cornus (копье или дротик, изготовленный из кизилового дерева) Овидия.  

Тот же автор пишет об этом созвездии:

То ли Тельца славят здесь, то ль Телицу, узнать невозможно,

по причине несходства легенд об Ио и Европе; некоторые поэты, изменив пол, называют эти звезды Io, Скиталица, также объект внимания Юпитера, которую, чтобы спасти от ревнивой Юноны, превратил в корову. Они также меняли название на эквивалентные Juvenca Inachia и Inachis, от её отца Инаха.

Еще один вариант названия происходит от мифа, сделавшего Тельца Amasius Pasiphaes, Возлюбленным Пасифаи; но Chironis Filia у Лаланда кажется совершенно непонятным.

Предположение, что Телец был одним из двух "меднокопытных" быков, на которых предводителю аргонавтов Ясону следовало вспахать поле, возможно, имеет отношение к астрономии, и Томпсон пишет:

Знак Тельца, возможно, представлял Критского быка; а прохождение солнца через этот знак, возможно, было небесным Βόσπορος, плаванием аргонавтов.

Это название имеет много синонимов на разных языках: в Аравии Al Thaur, выродившееся в El Taur, Altor, Ataur, Altauro, у Шикарда; Tur, у Риччоли; и даже современное Taur, в англоязычном Standard Dictionary. В Сирии оно было Taurā; в Персии Tora, Ghav, или Gāu; в Турции Ughuz; в Иудее Shōr, но здесь имелось также еще одно название, Rᵋ᾽ēm, слово, которое переводят (иногда) как "единорог" или как "дикий бык".

Латинские авторы писали о нем, используя название, которое известно нам сегодня, но к которому Германик добавляет Bos, также он был Princeps armenti, Вожак Стада, и Bubulcus, сельский Погонщик Волов, название, более обычное и корректное, впрочем, для Волопаса; Лаланд приводит Bubulum Caput.

Манилий характеризует Тельца как dives puellis, "богатым девами", ссылаясь на семь Гиад и семь Плеяд, дочерей Атласа, и не видит в нем более ничего, достойного примечания. На одной древней греческой гемме изображены три обнаженные фигуры, стоящие на голове Тельца, взявшись за руки, одна из них указывает на цепочку из семи звезд на его спине, которую Ландсир полагает Гиадами.

Золотые мухры или мухуры и зодиакальные рупии, приписываемые Джехангир Шаху, 1618 год, изображают Тельца полностью, но как бы лишенное сил обычное животное, с горбом в виде полумесяца, присущим индийским быкам. В таком виде созвездие повсеместно изображалось на берегах Евфрата, и было описано как Κυρτός древними комментаторами Syntaxis. Но на серебряных рупиях некоторых правителей оно изображалось только наполовину, исполненное сил и угрожающе наклонившее рога, именно так, как это дает понять Манилий словами flexus и nisus, изогнутый и напряженный, а Лукиан – curvatus, изогнутый.

 На древней монете острова Самос, возможно, 6-го века до нашей эры, он изображен наполовину, с согнутыми ногами, и головой льва на аверсе; на другой монете города Фурия, в Лукании, в 4-м столетии до н.э., имелся полный вид этого животного, изготовившегося к нападению. Еще на одной, из того же города, бык изображался с птицей на спине, возможно, символизирующей голубя Плеяд.

Южноамериканские племена имели представления о Тельце, сходные с европейскими; Ла Кондамин, знаменитый французский ученый, говорит, что индейцы Амазонки видели в Гиадах голову быка; в то же время Гогет (Goguet) с большей определенностью заявляет, что во времена открытия этой реки, Яньесом Пинсоном в 1500 году, местные жители именовали эти звезды Tapüra Rayoaba, Челюсть Вола.

В Китае оно являлось частью Белого Тигра, и также было известно как Ta Leang, Великий Мост, с очень древним обозначением Гиад и Плеяд; но как зодиакальное созвездие, оно мыслилось как Петух, или Hen, перекликающееся с современной Курицей с Цыплятами (Плеяды). Когда иезуиты ознакомили китайцев со своей звездной номенклатурой, оно стало называться Kin Neu, Золотой Бык.

После того, как египетский культ бога-быка Осириса распространился в других странах Средиземноморья, Телец, естественно, стал его небесным изображением, подобно его жене и сестре Изиде, и созвездие иногда так и называлось; но звездный Бык, страны Нила не имел ничего общего с европейским, по крайней мере, очень долгое время. Тем не менее, это созвездие открывает зодиакальный цикл на стенах погребальной камеры в Рамессеуме; и каково бы ни было его название, его звезды, вне всякого сомнения, играли важную роль в истории и религии Древнего Египта, и не только по причине находившейся в нем некогда точки весеннего равноденствия, но и по причине представлений о том, что человек был создан в то время, когда солнце находилось в этом созвездии. В коптском Египте оно, или Плеяды, были Ὥριας, Хороший Сезон; у Кирхера – Statio Hori, хотя оно было более известно как Apis, современная форма древнего Hapi, божество, вера в которого, возможно, зародилась намного раньше эпохи строительства пирамид.

Как начинавший еврейский зодиак, он обозначался A или Āleph, первой буквой алфавита, рисунок которой напоминает рисунок морды и рогов быка; некоторые Таргумы называют его символами колен Манассии и Ефрема, основываясь на словах Моисея, которыми он благословляет Иосифа, Второзаконие, глава 33, - его рога - рога дикого быка; другие утверждают, что он имелся только на знаменах Ефрема; или же относят его к Симону и Левию, которые, в соответствии со словами Иакова, - перерезали жилы тельца; или к Иссахару, "ослу крепкому", несущему вместе с быком бремя трудов.

Он считался первым животным, принесенным в жертву Адамом, или связывался с жертвами, приносимыми в еврейском храме; христианская школа, представителем которой является Новидий, считала Тельца Ox, быка, стоявшего рядом с ослом около яслей при рождении Христовом.

На Цейлоне Телец назывался Urusaba, в древней Индии Vrisha, Vrishan, или Vrouchabam; на тамильском языке – Rishabam; но впоследствии Вараха Михира дает ему название Taouri, его перевод слова Телец, а аль Бируни, в своей Индии, Tāmbiru.

У друидов он был важным объектом поклонения, их великий религиозный праздник, Tauric, отмечался, когда солнце находилось в его границах; и, возможно, отсюда происходит любопытная гипотеза о том, что торы (причудливые скалы) Англии были старинными местами отправления культа, подобно тому как выпекаемые сегодня куличи якобы представляли собой изначально торты в форме быка и связаны со своим звездным прообразом, причем связь эта прослеживается на протяжении веков и берет свое начало в Египте и Финикии. У шотландцев есть легенда о том, что в канун Нового года Candlemas Bull в сумерках восходит на небо и парит там, - очевидное утверждение, с которым трудно не согласится.

В англо-саксонской Manual of Astronomy 15-ого века, он назван Fearr.

У шумеров/вавилонян эта часть неба называлась GU.AN.NA «Небесный Бык». Это название, напрямую связанное с ритуалом второго ниппурского месяца. Тельцом называли бога Нинурту, победившего всех соперников своего города и после победы совершившего обряд священного брака со своей невестой. В это же время совершается ассоциативный со священным браком обряд утаптывания и распахивания сырой после разлива земли, когда на поле выводились как стадные волы, так и волы, запряженные в плуги. Смысл событий месяца – война, любовь и пахота. Все эти грани объединяет образ свирепого и плодовитого быка (а также трудолюбивого вола).

Не исключено, что греки – переняли это созвездие : якобы первоначально у греков существовали два небольших отдельных созвездия: Плеяды и Гиады (нынче, соответственно входят в состав Тельца). Позже около них под влиянием ближневосточной астрономии было достроено единое созвездие. Также в античной Греции был известен V-образный астеризм, включающий звезду Альдебаран и Гиады. Вероятно, он тоже мог зваться Быком или, может быть, Рогами.

Сегодняшний зодиакальный Телец изображается символом соединения двух космических тел – Солнца и Луны. Солнце внизу, а над ним возвышается полумесяц. Возможно, именно из-за этого полумесяца одно из названий Тельца, – Рога.  Интересно, что в древности именно рога были признаком божественного происхождения. Богов во многих культурах изображают рогатыми. Это мы видим и в изображениях Зевса эллинской культуры, и в рисунках шумерских богов.

Действительно, у египтян бык Апис был воплощением Осириса и второй жизни, слугой Птаха. У греков бык считался священным животным Зевса, а также Диониса, который изображался с рогами, а иногда и с головой быка, когда символизировал мужское начало. Критский Зевс, олицетворявший небо, назывался богом-быком, а его супруга Гера, как и египетская Изида, изображалась иногда с коровьей головой. Чаще всего бык посвящался Посейдону, его виночерпиев звали быками. Солнечному богу Гелиосу принадлежали быки, 7 стад по 50 голов. А бога Аполлона называли Номиос, хранитель стада Индийский Шива путешествует на быке – хранителе Запада, «быком мощным» является также бог Агни. Бык символизирует жизненное, всеобнимающее дыхание Адитьи, которое является формой Индры, его плодородным аспектом.

Александр Македонский, великий полководец древности, причислил себя к пантеону богов и искал божественного бессмертия в своих многочисленных походах. Его профиль на печатях также имеет рога – признак богов.

В зодиаке Телец видимо одно из самых древних созвездий, поскольку в жизни древних народов скотоводство играло огромную роль, и с быком (тельцом) связывали то созвездие, где Солнце как бы побеждало зиму и возвещало приход весны и лета.

Древнегреческий миф утверждает, что Телец – это Зевс, превратившийся в белого быка, чтобы похитить Европу и перевезти ее на остров Крит. По другой версии, – это критский бык, побежденный Гераклом в седьмом подвиге, возможно тот самый в которого превратился Зевс, после чего этот бык был помещен среди созвездий. Есть версия, связывающая название со свирепыми огнедышащими быками, прирученными Ясоном в Колхиде.

Возвращаясь к Зевсу, который перевозил Европе у себя на спине по реке : часть созвездия, на звездных атласах соответствующая голове быка, яркая и интересная: тут тебе и астеризмы Плеяды, и Гиады, и яркий огненный Альдебаран – а остальная заполнена редкими слабыми звездочками. Это понятно: тело быка находилось под водой, когда он переплывал море, а голова возвышалась над волнами.

*

Главная звезда созвездия, Альдебаран (Глаз Тельца), – одна из главных «царских» звезд на небе – «Хранителей Неба». Альдебаран – хранитель востока (остальные Хранители: Регул, Антарес и Фомальгаут).

...Я должен был исполнить завет отцов, и потому быстро шагал по свежевыпавшему снегу, тонким слоем покрывавшему дорогу, уныло ведущую ввысь, туда, где Альдебаран мерцал среди ветвей...

— Говард Лавкрафт, «Праздник» (1925)

Альдебаран, (α Tau / α Тельца / Альфа Тельца) — ярчайшая звезда в созвездии Тельца, Одна из ярчайших звезд на ночном небе. Визуально представляется, что Альдебаран является ярчайшим членом рассеянного звездного скопления Гиады — ближайшего к Земле. Однако, он расположен ближе скопления на прямой между Землей и Гиадами и фактически является звездой, просто проецирующейся на скопление.

В 1997 сообщалось о возможном существовании у него спутника — крупной планеты (или небольшого коричневого карлика), с массой равной 11 массам Юпитера на расстоянии 1,35 а. е.

Альдебаран легко найти на ночном небе — из-за его яркости и пространственной отнесённости к одному из наиболее заметных астеризмов на небе. Если мысленно соединить три звезды Пояса Ориона слева направо (в северном полушарии) или справа налево (в южном), первая яркая звезда, продолжающая воображаемую линию, будет Альдебаран

Лучшее время для наблюдения за Альдебараном — это зимние месяцы. В декабре через созвездие Тельца проходит Юпитер. Стоит быть внимательнее, потому что планета намного крупнее и ярче. В её обществе Альдебаран немного меркнет.

В начале 70-х годов был запущены беспилотный аппарат Пионер-10, который после того, как выйдет из Солнечной системы полетит по направлению к Альдебарану. Он несёт в себе послание с простейшим описанием формы жизни на Земле и строения Солнечной системы. Он достигнет цели путешествия через 2 млн. лет. Пионер — 10 последний раз выходил на связь с Землёй 10 лет назад.

Название произошло от арабского слова الدبران (al-dabarān), означающего «последователь» — звезда на ночном небе совершает свой путь вслед за Плеядами. Из-за своего положения в голове Тельца, именовался Глаз Тельца (лат. Oculus Taurī). Также известны названия Палилий и Лампарус.

Один источник утверждает, что было созвездие Palilicium, в которое, де, и входила звезда. Палилий (парилилий) - доримеский пастушеский праздник в честь богини Палесы (Палеса?); позже стал праздником основания Рима, отмечавшийся 21 марта. Вероятно, в этот день наблюдалось специфическое астрономическое событие - т.н. гелиакический заход Альдебарана.

Считалась одной из четырех «царских» звезд — «Хранителей Неба» у персов около 3000 лет до н.э. Будучи Хранителем Востока, отмечала весеннее равноденствие; остальные Хранители: Регул, Антарес и Фомальхаут.

Al Dabaran, «Последователь», был известен у ацтеков как Йохуалтекутли, «Повелитель ночи», у индусов, как «Звезда Восхождения», у евреев, как «Глаз Бога», «Алеф», «Вол», у Аккадцев был известен как «Небесная борозда», и в Шумере его почитали как Хастур. «Глаз-звезда», звезда Осириса, САХ.

...когда настанет ночь,

И спроси у Альдебарана, который пламенеет

В холодной вышине неба.

Mrs. Sigourney's The Stars.

Риччоли обычно пишет Aldebara, иногда Aldebaram, принятое во французском издании Atlas Флемстида 1776 года; Спенсер, в Королеве Фей, пишет Aldeboran; Чосер, в House of Fame, Доме славы, а также его современник Лаланд употребляют Aldeberan; Шикард приводит его в виде Addebiris и Debiron; а Костард (Costard), в своей History of Astronomy, - Aldebaron.

Аль Бируни приводит, как название у коренных народов Аравии, Al Fan, Самец Верблюда; Al Fat, Жирный Верблюд.

В Alfonsine Tables, однако, используется Cor Tauri, Сердце Быка, хотя она и находится далеко от этого места на рисунке созвездия; это подтверждается также арабским названием всего созвездия, измененным El Taur.

Альдебаран был предметом поклонения у некоторых народов, которые считали, что он приносит дождь, и что его гелиакический восход, не сопровождаемый дождем, предвещает неурожайный год.

Palilicium, в различной орфографии, но правильно Parilicium, используется для всей группы Гиад, и перешло к Альдебарану как особое название, указанное во всех каталогах Флемстида, и используемое только у него. Колумелла называет его Sucula, как покровителя земледельцев

Во все времена астрологи приписывали этой звезде благоприятное влияние, она предвещала богатство и славу. Так, Фламмарион приводит название Taschter, о котором Ленорман говорит, что оно означает Божество Творения, насылающее дожди и наводнения; но иная концепция этих Стражей Неба у индийцев запечатлена в Арго, и еще одну приводит Эдкинс, который называет Альдебаран Sataves, главой западных звезд.

Фламмарион присваивает ей букву иврита Аleph, что, как мы уже видели при описании Тельца, толкуется как Божье Око.

Вместе с созвездием, в котором находится, она играла особенно заметную роль в вавилонской астрономии, где отмечала пятый эклиптический астеризм Pidnu-sha-Shame, Небесная Пашня, возможно, включавший в себя весь зодиак, и аналогично на иврите и арабском языке Padan и Fadan, Пашня. Поэтому, прежде чем Овен стал впереди Тельца в зодиаке, Альдебаран был Ku, I-ku, или I-ku-u, Звезда, Ведущая Звезды. В еще более древние времена она была аккадской Gis-da, также в значении Небесная Пашня; и Dil-Gan, Посланец Света, - это название применяется также к Гамаль, Капелле, Веге и некоторым другим ярким звездам, когда изменялось их положение относительно точки весеннего равноденствия.

Ренуф идентифицирует Альдебаран с существовавшей на берегах Нила фигурой Sarit. Старым богемским названием было Hrusa. На Сандвичевых островах она была Aumea, являясь вместе с Сириусом персонажем легенды о Плеядах.

А вот в средневековой околооокульной практике - это разрушительная звезда. Вместе с Антаресом формирует т.н "ось катастроф". Ну и бог с ними....

*

Телец (знак Зодиака). Базовые астрологические клише :

 

— воля, упрямство, настойчивость, сопротивляемость, уравновешенность, практичность, основательность;

— первичная субстанция проявления самости;

— прочный инстинкт присвоения материальных ценностей; накопление материальных предметов и духовных сокровищ; последовательное приобретение вещей и знаний;

— жажда обладания;

— ориентация на плодотворную деятельность;

— твердость проявлений воли при сопротивлении материала, мягкость в комфортной ситуации;

— подлинная сила покоится в глубинах, потенциальная мощь высока, но не видна на поверхности;

— развитие идет медленно, но уверенно;

— стремление созидать конкретные образы и полезные формы;

— выдержка, непреклонность; устойчивость мнений, нежелание изменять взгляды, отсутствие поспешности в отмене решений; постоянство;

— всё проникнуто покоем и отличается осторожностью движений и взвешенностью решений;

— ничто не должно изменяться, все должно оставаться таким, каково оно есть;

— изменениям противопоставляется настойчивость, а реформаторству и революционности - традиционализм и консерватизм;

— точное, адекватное восприятие всего материального, земного и конкретного;

— чувство реальности, логика, разум; сосредоточенность мышления;

— старательность, трудолюбие, способность совершать длительные усилия, работоспособность;

— традиционные ценности;  

— терпеливость, сдержанность, последовательность, осторожность;  

— прагматизм подходов, экономность в расчетах;

— осмотрительность в сотрудничестве, осторожность в выборе новых направлений, предусмотрительность в видении перспектив;

— основательные выводы; фундаментальные установки; упорядоченность;

— жизнелюбие;

— адаптация к новому затруднена; чрезмерная привязанность к собственным убеждениям;

— отсутствие гибкости; закостенелость во взглядах; чрезмерный субъективизм; догматизм; 

— жажда комфорта, стремление к роскоши;

— материалистичность, скупость, жажда накопительства. 

*

Материалы :

Richard Hinckley Allen, «Star Names. Their Lore and Meaning»,

и др…